Uma Canção Pra Você
A nossa relação apenas começava... E já acabava!
O momento não era próprio pra nós dois.
Mas o nosso amor era, único na vida...
Era o meu orgulho e a sua alegria.
Era tão grande, mas tão grande o nosso amor!
Por isso eu canto e canto pra você.
A solidão que você me deixou,
eu cultivo como se fosse uma flor...
Mas, se no fim de tudo,
um novo sonho se apoderar de mim,
À pessoa da outra relação eu direi
todas as coisas que digo pra você...
Mas hoje, devo apenas dizer que te amo!
E é por isso que eu canto e canto pra você.
Pois é grande demais o nosso amor...
E eu canto e canto é pra você.
Una Canción Para Ti
Nuestra relación apenas comenzaba... ¡Y ya terminaba!
El momento no era adecuado para nosotros dos.
Pero nuestro amor era único en la vida...
Era mi orgullo y tu alegría.
¡Era tan grande, pero tan grande nuestro amor!
Por eso canto y canto para ti.
La soledad que me dejaste,
la cultivo como si fuera una flor...
Pero, si al final de todo,
un nuevo sueño se apodera de mí,
A la persona de la otra relación le diré
todas las cosas que te digo a ti...
Pero hoy, debo decirte que te amo solamente.
Y por eso canto y canto para ti.
Porque nuestro amor es demasiado grande...
Y canto y canto es para ti.
Escrita por: Sergio Endrigo