395px

Nací para ser libre

José Augusto Cabral

Eu Nasci Pra Ser Livre

Eu queria ser livre de todos os males;
Quebrando correntes, ser livre dos laços.
Vencendo torrentes, tormentas, cansaços
E o espaço do mundo, carente de amor...

Eu queria ser livre, como as nuvens que abraçam
As aves, que voam nas raias dos céus.
Ou, como o raio de sol que, ardente, aparece
E aquece, caminha com luz e penetra onde quer.

Eu nasci pra ser livre, como o vento que passa...
Como os peixes que nadam, sem problema qualquer.
Descobri que ser livre não tem preço, é de graça;
E, ser livre é poder de quem sabe o que quer.

Nací para ser libre

Quería ser libre de todos los males;
Rompiendo cadenas, ser libre de ataduras.
Venciendo torrentes, tormentas, cansancios
Y el espacio del mundo, carente de amor...

Quería ser libre, como las nubes que abrazan
A las aves, que vuelan en los confines del cielo.
O, como el rayo de sol que, ardiente, aparece
Y calienta, camina con luz y penetra donde quiere.

Nací para ser libre, como el viento que pasa...
Como los peces que nadan, sin ningún problema.
Descubrí que ser libre no tiene precio, es gratis;
Y ser libre es poder de quien sabe lo que quiere.

Escrita por: Jose Augusto Cabral, Kleber Jose de Carvalho Miranda