395px

Señal Roja

José Augusto

Sinal Vermelho

Faz tanto tempo que espero
E você sempre demorando a chegar
Mais de mil cigarros nervoso fumei
Mas não consegui me acalmar
Sinais que não deixam seu carro passar
Parecem querer me matar
Fico tão triste esperando, cansado, sofrendo
E você nunca vem

REFRÃO
Não sei porque o tempo não corre
Será que o fizeram parar
E esse sinal que não abre e não deixa você passar
Não posso ficar esperando tanto tempo longe de você
Viver como eu vivo chorando, sofrendo, sonhando
Já não pode ser

Eu já não sei o que devo fazer
Prá conter a minha aflição
Penso até que um dia eu não vá suportar
E perca de uma vez a razão
As vezes não sei até mesmo quem sou
Meu tormento não tem mais fim
Tento esquecer mas não posso
É mais um castigo, eu vivo a sofrer

Señal Roja

Hace tanto tiempo que espero
Y siempre tardas en llegar
Más de mil cigarrillos nervioso fumé
Pero no logro calmarme
Señales que no dejan pasar tu auto
Parecen querer matarme
Me pongo tan triste esperando, cansado, sufriendo
Y tú nunca vienes

CORO
No sé por qué el tiempo no avanza
¿Será que lo hicieron parar?
Y este semáforo que no abre y no te deja pasar
No puedo estar esperando tanto tiempo lejos de ti
Vivir como vivo llorando, sufriendo, soñando
Ya no puede ser

Ya no sé qué debo hacer
Para contener mi aflicción
Incluso pienso que un día no podré soportarlo
Y pierda de una vez la razón
A veces ni siquiera sé quién soy
Mi tormento no tiene fin
Intento olvidar pero no puedo
Es otro castigo, vivo sufriendo

Escrita por: Albino Mammoliti. / Cláudio Celli / Rossini Pinto