395px

La Vida

José Carlos de Souza

A Vida

A vida não é prato barato
É briga de gato com rato
É conflito do princípio ao fim
Pra tudo acabar em festim

Tá um sobe e desce danado
Na montanha-russa da fé
Tem santo que perdeu o rebolado
Tem ateu frequentando a Sé

A vida rifada num sermão
A sorte lançada nos dados em vão
O Sol nascendo só pra alguns
Pra todos, sete palmos de chão

Pra se dar bem na vida
Tem que saber dizer sim
Tem que poder dizer não
Tem que saber dizer não

Pra se dar bem na vida
Tem que saber dizer não
Tem que poder dizer sim
Tem que saber dizer sim

La Vida

La vida no es un plato barato
Es pelea de gato con ratón
Es conflicto del principio al fin
Para que todo termine en festín

Hay un sube y baja tremendo
En la montaña rusa de la fe
Hay santos que perdieron el ritmo
Hay ateos frecuentando la Catedral

La vida rifada en un sermón
La suerte echada en dados en vano
El Sol saliendo solo para algunos
Para todos, siete palmos bajo tierra

Para triunfar en la vida
Hay que saber decir sí
Hay que poder decir no
Hay que saber decir no

Para triunfar en la vida
Hay que saber decir no
Hay que poder decir sí
Hay que saber decir sí

Escrita por: Ciro Carvalho / José Carlos de Souza