395px

Llevo mi amor

José Carlos Santos Silva

Ich trage meine Minne

Ich trage meine Minne vor Wonne stumm
im Herzen und im Sinne mit mir herum.
Ja, daß ich dich gefunden, du liebes Kind,
das freut mich alle Tage, die mir beschieden sind.

Und ob auch der Himmel trübe, kohlschwarz die Nacht,
hell leuchtet meiner Liebe goldsonnige Pracht.
Und lügt auch die Welt in Sünden, so tut mir's weh,
die arge muß erblinden vor deiner Unschul

Llevo mi amor

Llevo mi amor en silencio de alegría
en el corazón y en la mente, siempre conmigo.
Sí, que te encontré, querido/a,
me alegra todos los días que me son dados.

Y aunque el cielo esté nublado, la noche sea oscura,
brilla intensamente el resplandor dorado de mi amor.
Y aunque el mundo mienta en pecados, me duele,
el mal debe cegarse ante tu inocencia.

Escrita por: Richard Strauss