Hör' ich das Liedchen klingen
Hör' ich das Liedchen klingen
Hör' ich das Liedchen klingen,
Das einst die Liebste sang,
So will mir die Brust zerspringen
Von wildem Schmerzendrang.
Es treibt mich ein dunkles Sehnen
Hinauf zur Waldeshöh',
Dort löst sich auf in Tränen
Mein übergroßes Weh.
Escucho la canción resonar
Escucho la canción resonar
Escucho la canción resonar,
Que una vez cantó mi amada,
Así mi pecho quiere estallar
De un salvaje dolor ardiente.
Un oscuro anhelo me impulsa
Hacia lo alto de la colina boscosa,
Allí se disuelve en lágrimas
Mi inmenso dolor.
Escrita por: Robert Schumann