395px

Lloré en sueños

José Carlos Santos Silva

Ich hab' im Traum geweinet

Ich hab' im Traum geweinet
Ich hab' im Traum geweinet,
Mir träumte, du lägest im Grab.
Ich wachte auf, und die Träne
Floß noch von der Wange herab.

Ich hab' im Traum geweinet,
Mir träumt', du verließest mich.
Ich wachte auf, und ich weinte
Noch lange bitterlich.

Ich hab' im Traum geweinet,
Mir träumte, du wär'st mir noch gut.
Ich wachte auf, und noch immer
Strömt meine Tränenflut.

Lloré en sueños

Lloré en sueños
Lloré en sueños,
Soñé que estabas en la tumba.
Desperté y la lágrima
Aún fluía por mi mejilla.

Lloré en sueños,
Soñé que me abandonabas.
Desperté y lloré
Amargamente por mucho tiempo.

Lloré en sueños,
Soñé que aún me querías.
Desperté y aún
Fluyen mis lágrimas.

Escrita por: Robert Schumann