Terciopelo Y Fuego
Más allá del deseo estás tú
Excitando mi cuerpo y mi alma
Terciopelo y fuego corren por tu piel
Aún no sé qué te puedo decir
Solo sé que las manos me tiemblan
Tengo que sentirme un hombre
Junto a ti
Quiero ir más allá del amor
Y morir un poco en ti
Mientras siento el placer y el dolor
Que me ahoga por salir
Solo necesito el aire
Si estas tú
Todo lo demás es fácil
Si estás tú
Sabes darme la ternura
Que una niña puede dar
Vives el amor segura
Hasta el final
Solo necesito el aire
Si estas tú
Todo lo demás es fácil
Si estás tú
Puedo construir un mundo
En cada pliegue de tu piel
En tu aliento
Terciopelo y fuego
Al nacer la mañana te vas
Silenciosa y envuelta en misterio
Cara de deseo y de ternura
A la vez
Que más da lo que pueda pasar
Prefiero equivocame de nuevo
Lo único que ahora quiero
Eres tú
Quiero ir más allá del amor
Y morir un poco en ti
Mientras siento el placer y el dolor
Que me ahoga por salir
Velours et Feu
Au-delà du désir, il y a toi
Excitant mon corps et mon âme
Velours et feu coulent sur ta peau
Je ne sais pas encore quoi te dire
Je sais juste que mes mains tremblent
Je dois me sentir comme un homme
À tes côtés
Je veux aller au-delà de l'amour
Et mourir un peu en toi
Tout en ressentant le plaisir et la douleur
Qui m'étouffent pour sortir
J'ai juste besoin d'air
Si tu es là
Tout le reste est facile
Si tu es là
Tu sais me donner la tendresse
Qu'une fille peut offrir
Tu vis l'amour en toute confiance
Jusqu'à la fin
J'ai juste besoin d'air
Si tu es là
Tout le reste est facile
Si tu es là
Je peux construire un monde
Dans chaque pli de ta peau
Dans ton souffle
Velours et feu
Quand le matin se lève, tu t'en vas
Silencieuse et enveloppée de mystère
Visage de désir et de tendresse
À la fois
Qu'importe ce qui peut arriver
Je préfère me tromper encore
La seule chose que je veux maintenant
C'est toi
Je veux aller au-delà de l'amour
Et mourir un peu en toi
Tout en ressentant le plaisir et la douleur
Qui m'étouffent pour sortir