395px

Die Letzte Flasche

José Esparza

La Última Botella

Pensé que eras la buena
La dueña de mi vida
Yo que te hacia una santa
Me resultaste arpía

Yo te ofreci mis besos
Te di un amor sincero
Y tu todo este tiempo
Me traías de tu pendejo

Y hoy ando que me lleva la fregada
Perdido entre la nada
Vagando por la vida
Ahogándome en botellas de tequila

Espero que algún día te encuentre el karma
Y te halle descuidada
Pa que veas lo que se siente
De rabia rechinar hasta los dientes

Ya no te vuelvo a molestar
Tan solo me voy a tomar
Una última botella a tu salud
Para despues
Para despues
Ponerte una cruz

Die Letzte Flasche

Ich dachte, du bist die Richtige
Die Herrin meines Lebens
Ich, der dich wie eine Heilige sah
Hast dich als Hexe entpuppt

Ich bot dir meine Küsse an
Gab dir eine ehrliche Liebe
Und du hast mich die ganze Zeit
Wie einen Trottel hinters Licht geführt

Und heute fühle ich mich, als würde ich untergehen
Verloren in der Leere
Umherirrend im Leben
Ertrinkend in Flaschen Tequila

Ich hoffe, dass dich eines Tages das Karma findet
Und dich unvorsichtig erwischt
Damit du spürst, wie es sich anfühlt
Vor Wut die Zähne zusammenzubeißen

Ich werde dich nicht mehr belästigen
Ich werde einfach nur trinken
Eine letzte Flasche auf dein Wohl
Um danach
Um danach
Dir ein Kreuz zu setzen

Escrita por: José Esparza, Angel Saucedo