A Onda e a Praia
Ondas brancas lá da praia com o vento a fazer chuá
Chuá, chuá, chuá, chuá.
Eu sozinho, sem carinho, a chamar meu amor vem cá
Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá.
Como a onda beija a praia depois volta para o mar
Quem eu amo vai e volta só porque quer me ver penar.
Sou a praia que espera os seus beijos meu amor
Mas não fujas como as ondas, porque assim vou morrer de dor.
La Ola y la Playa
Olas blancas allá en la playa con el viento haciendo chuá
Chuá, chuá, chuá, chuá.
Yo solo, sin cariño, llamando a mi amor ven acá
Ven acá, ven acá, ven acá, ven acá.
Como la ola besa la playa y luego vuelve al mar
Quien amo va y viene solo porque quiere verme sufrir.
Soy la playa que espera tus besos mi amor
Pero no huyas como las olas, porque así voy a morir de dolor.