395px

Adiós Amor

José Fortuna

Adeus Amor

Quando a lua lá no céu surgir, se chegar até os ouvidos seus
Uma voz a soluçar, sou eu amor que vim dizer-lhe adeus
Noutros braços repousando está, outro é dono dos carinhos seus
E dos beijos divinais e sensuais que um dia foram meus.

Se acordar quando me ouvir procure compreender
A minha grande dor que cantando esta canção eu vim pra lhe dizer, adeus amor.

Vou partir porque não posso mais suportar esta separação
Vendo um outro ocupar o meu lugar que é seu coração
Um prazer porém eu sinto em mim ao lembrar que a sua boca em flor
O primeiro que beijou fui eu, porque fui o seu primeiro amor.

Adiós Amor

Cuando la luna en el cielo aparezca, si llega a tus oídos
Una voz sollozante, soy yo amor que vine a decirte adiós
Descansando en otros brazos está, otro es dueño de tus caricias
Y de los besos divinos y sensuales que un día fueron míos.

Si despiertas al escucharme, intenta comprender
Mi gran dolor que cantando esta canción vine a decirte adiós amor.

Me voy porque ya no puedo soportar esta separación
Viendo a otro ocupar mi lugar que es tu corazón
Aunque siento placer al recordar que tu boca en flor
La primera que besé fui yo, porque fui tu primer amor.

Escrita por: