Mordidinha No Nariz
Descobri o ponto fraco
Pra você ficar gamada,
E dos pés até a cabeça
Ficar toda arrepiada
O meu gesto de carinho,
Você logo pede bis,
Se eu morder devagarinho
A pontinha do nariz
Você desmaia,
Você me morde, você me abraça,
Fica tremendo, pede que eu faça
Tudo de novo o que eu já fiz
Fica sem fala, e a mim se entrega toda inteirinha
Porque seu fraco é a mordidinha,
Bem na pontinha do seu nariz
Agora não tenho medo
De te perder porque
Descobri o ponto fraco
Que incendeia você
Se eu morder seu narizinho,
Você já perde o compasso
Esquece nossas briguinhas
Para cair nos meus braços.
Mordidita en la Nariz
Descubrí el punto débil
Para que te vuelvas loca,
Y de los pies a la cabeza
Te pongas toda erizada
Mi gesto cariñoso,
Tú pides más al instante,
Si te muerdo despacito
La puntita de tu nariz
Te desmayas,
Me muerdes, me abrazas,
Tiemblas, pides que haga
Todo de nuevo lo que ya hice
Quedas sin palabras, y te entregas por completo
Porque tu debilidad es la mordidita,
Justo en la puntita de tu nariz
Ahora no tengo miedo
De perderte porque
Descubrí el punto débil
Que te enciende
Si te muerdo tu naricita,
Ya pierdes el compás
Olvidas nuestras peleítas
Para caer en mis brazos.