Noite Azul
Sinos repicando levam, mensagem de amor e luz.
Vão anunciando ao mundo que em belém nasceu jesus.
Noite de natal, na terra tudo é paz
Um riso em cada olhar, a noite azul nos traz.
Um pássaro cantor, num aviso matinal
Parece anunciar: natal!
A lua lá no azul do céu, derrama todo seu fulgor.
Os sinos vão dizendo assim: natal é a noite azul do amor
E o eco a responder, em cada coração
Blim, blom, blim, blom!
Blim, blom, blim, blom!
Noche Azul
Campanas repicando llevan, mensaje de amor y luz.
Van anunciando al mundo que en Belén nació Jesús.
Noche de Navidad, en la tierra todo es paz
Una risa en cada mirada, la noche azul nos trae.
Un pájaro cantor, en un aviso matutino
Parece anunciar: ¡Navidad!
La luna allá en el azul del cielo, derrama todo su fulgor.
Las campanas van diciendo así: Navidad es la noche azul del amor
Y el eco a responder, en cada corazón
¡Tin, ton, tin, ton!
¡Tin, ton, tin, ton!