Tá Espinhando
Zé espião é curioso vive sempre observando
Se ele vê dois namorados na esquina se beijando
Ele se esconde no escuro, tá...
Tá espiando, tá espiando, tá espiando...
Quando ele vê uma alça de uma saia arrebentando,
Zé espião vai de mansinho os seus passos acompanhando
Torcendo pra cair logo, tá...
Ta espiando, ta espiando...tá espiando...
Quando ele vê uma velha uma pulga procurando
Ele acompanha com os olhos, sem saber tá se coçando
Do jeito que a velha coça, tá...
Ta espiando... ta espiando...tá espiando...
Se alguém cair na rua e ficar se esperneando
Zé espião se cobre o rosto pra fingir que não tá olhando
E por entre os vãos dos dedos, tá...
Ta espiando...tá espiando... ta espiando...
Quando ele vai à igreja pra ver as mulher rezando
O vigário já diz logo que é pecado ficar olhando
Zé espião arrisca um olho, tá...
Ta espiando... ta espiando... ta espiando...
Se ele finge que é cego e na rua fica esmolando
Ele esquece até a cegueira pra ver uma mulher passando
Por cima do óculos preto tá...
Ta espiando... ta espiando... ta espiando...
Quando ele vai no parque pra ver as moças balançando
Com o corpo ele fica o balanço acompanhando
Fingindo que não quer ver, mas tá...
Ta espiando...tá espiando...tá espiando...
Quando passa alguma boa na rua se rebolando
Zé espião fica parado, nem vê os carros buzinando
Até onde a vista alcança, tá...
Tá espiando, tá espiando, tá espiando...
Espía que espía
José el espía es curioso, siempre observando
Si ve a dos enamorados en la esquina besándose
Se esconde en la oscuridad, está...
Espía, espía, espía...
Cuando ve que se rompe la correa de una falda,
José el espía sigilosamente sigue sus pasos
Esperando que caiga pronto, está...
Espía, espía... espía...
Cuando ve a una anciana buscando una pulga
La sigue con los ojos, sin darse cuenta se rasca
De la forma en que la anciana se rasca, está...
Espía... espía... espía...
Si alguien cae en la calle y se retuerce
José el espía se cubre la cara para fingir que no está mirando
Y entre los espacios de sus dedos, está...
Espía... espía... espía...
Cuando va a la iglesia a ver a las mujeres rezar
El párroco dice de inmediato que es pecado quedarse mirando
José el espía arriesga un ojo, está...
Espía... espía... espía...
Si finge ser ciego y mendiga en la calle
Incluso olvida su ceguera al ver pasar a una mujer
Por encima de sus gafas oscuras, está...
Espía... espía... espía...
Cuando va al parque a ver a las chicas columpiarse
Con el cuerpo sigue el balanceo
Fingiendo que no quiere ver, pero está...
Espía... espía... espía...
Cuando pasa alguna belleza contoneándose en la calle
José el espía se queda parado, ni ve los autos tocando la bocina
Hasta donde alcanza la vista, está...
Espía, espía, espía...