Oceanos de Cristal - Hino da Escola Azul
Imagina o mar
Da cor azul, da cor do céu
E um branco a ondular
Tal como um Tule, tal como um véu
Imagina o mar
À luz da Lua, à luz do Sol
Calmo a descansar
À luz da vela de um farol
Imagina o mar
Forte e agitado, Adamastor!
A gritar ao mundo, com suas marés
Imagina o mar
Frágil e cansado perdendo a cor
E bem lá no fundo diz-me o que é que vês
Na escola Azul
Somos um só!
Damos vós aos Oceanos de Cristal
Na escola Azul
A uma só voz
Damos vida e um futuro a todos nós
Océanos de Cristal - Himno de la Escuela Azul
Imagina el mar
Del color azul, del color del cielo
Y un blanco ondeando
Como un tul, como un velo
Imagina el mar
A la luz de la Luna, a la luz del Sol
Tranquilo descansando
A la luz de la vela de un faro
Imagina el mar
¡Fuerte y agitado, Adamastor!
Gritando al mundo, con sus mareas
Imagina el mar
Frágil y cansado perdiendo el color
Y bien en el fondo dime qué es lo que ves
En la Escuela Azul
¡Somos uno solo!
Damos voz a los Océanos de Cristal
En la Escuela Azul
A una sola voz
Damos vida y un futuro a todos nosotros