Vem, Meu Filho
Lá bem distante, eu vejo alguém.
Será o meu filho que regressou? Tão maltrapilho como um ninguém
E já não parece o que me deixou.
Vem, meu filho, vem, volte pra casa do pai.
Vem meu filho, vem, para o mundo não voltes mais, para o mundo não
Voltes mais, para o mundo não voltes mais.
Vem tão cansado, de longe vem, vem pra os meus braços, oh! vem descansar.
Filho perdido que regressou, goza comigo do meu amor.
Vem, meu filho, vem, volte pra casa do pai...
Vem meu filho, vem, para o mundo não voltes mais,
Vem meu filho,vem,volte pra casa do pai, vem meu filho,vem
Para o mundo não voltes mais. para o mundo não voltes mais,
Para o mundo não voltes mais, para o mundo não voltes mais...
Ven, Hijo Mío
Allá muy lejos, veo a alguien.
¿Será mi hijo que ha regresado? Tan harapiento como un nadie
Y ya no parece lo que me dejó.
Ven, hijo mío, ven, vuelve a casa del padre.
Ven, hijo mío, ven, al mundo no regreses más, al mundo no
Regreses más, al mundo no regreses más.
Viene tan cansado, de lejos viene, ven a mis brazos, ¡oh! ven a descansar.
Hijo perdido que ha regresado, disfruta conmigo de mi amor.
Ven, hijo mío, ven, vuelve a casa del padre...
Ven, hijo mío, ven, al mundo no regreses más,
Ven, hijo mío, ven, vuelve a casa del padre, ven, hijo mío, ven
Al mundo no regreses más, al mundo no regreses más,
Al mundo no regreses más, al mundo no regreses más...