395px

Gegen das Verlöschen des Lichts

José González

Against The Dying Of The Light

Accept who you have become
Where you're from
All things set
All things gone

Relax your judging mind
Let what's been just be
There's no reset, no rewind

Embrace who we could be
The future you
The future me

Disconnect from every algorithm
Every perverse incentive
That drags you down

Let's rebel against the replicators
Against the dying of the light
Kill the codes that feed the hate
Keep the codes that make you thrive
Celebrate the fun king fact that we're alive

Gegen das Verlöschen des Lichts

Akzeptiere, wer du geworden bist
Woher du kommst
Alles ist festgelegt
Alles ist vergangen

Entspanne deinen urteilenden Geist
Lass das Vergangene ruhen
Es gibt keinen Neustart, kein Zurückspulen

Umfange, wer wir sein könnten
Die Zukunft du
Die Zukunft ich

Trenne dich von jedem Algorithmus
Jeder perversen Anreiz
Der dich herunterzieht

Lass uns gegen die Replikatoren aufbegehren
Gegen das Verlöschen des Lichts
Zerschlage die Codes, die den Hass nähren
Bewahre die Codes, die dich gedeihen lassen
Feiere die verdammte Tatsache, dass wir leben