Desejo de Amar
O tempo para, a me dizer
A estrada se interdita, sem ter você
As imagens se desfazem, feito a minha visão
Sem ouvir a tua voz, tudo é solidão
A lua põe todos os amantes a pensar
Entre eles eu nas histórias secular
Horas que passam, e meu silêncio grita!
Pelo desejo de te amar
No seu olhar eu sempre vejo
Promessa de carinho e amor
Na beleza inconfundível
Daquele que te projetou
És a rosa que aspiro, suspiro neste processo
Faço versos e canções, sempre espero teu regresso
Estremeço ao te abraçar, e tento te conter
Dentro do nosso abraço, formamos um único ser
Entre o tempo, a lua e teu olhar, entardeço
Feito poeira sobre o mar
Amor meu, sem ti padeço
Forte é o desejo de te amar!
Anhelo de Amar
El tiempo se detiene, para decirme
La carretera se cierra, sin tenerte a ti
Las imágenes se desvanecen, como mi visión
Sin escuchar tu voz, todo es soledad
La luna hace que todos los amantes piensen
Entre ellos yo en las historias seculares
Horas que pasan, ¡y mi silencio grita!
Por el anhelo de amarte
En tu mirada siempre veo
Promesas de cariño y amor
En la inconfundible belleza
De aquel que te creó
Eres la rosa que aspiro, suspiro en este proceso
Hago versos y canciones, siempre espero tu regreso
Me estremezco al abrazarte, y trato de contenerte
Dentro de nuestro abrazo, formamos un único ser
Entre el tiempo, la luna y tu mirada, atardezco
Como polvo sobre el mar
Mi amor, sin ti sufro
¡Fuerte es el anhelo de amarte!