Dat Lied van Gisteren

José José

Esa Canción de Ayer

(Esta canción de amor)
(Es la canción de ayer)
(Estando junto a ti)
(No te pude decir)

Esta canción de amor
Es la canción de ayer
Estando junto a ti
No te pude decir

Y hoy que estoy
Junto al mar
Y estás lejos de aquí
Esta canción de ayer
Vuelve sola a mí

Y el rumor del mar
Y la suave arena

Mi sonrisa triste
Y este sol que quema
Todo te recuerda
En este verano

Hasta el suave viento
Que te trae a mí

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la

Y el rumor del mar
Y la suave arena

Mi sonrisa triste
Y este sol que quema
Todo te recuerda
En este verano

Hasta el suave viento
Que te trae a mí

Esta canción de amor
Es la canción de ayer
Estando junto a ti
No te pude decir

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la

Dat Lied van Gisteren

(Dit liefdeslied)
(Het is het lied van gisteren)
(Als ik bij jou ben)
(Kon ik het je niet zeggen)

Dit liefdeslied
Is het lied van gisteren
Als ik bij jou ben
Kon ik het je niet zeggen

En vandaag, dat ik
Bij de zee ben
En jij ver weg van hier
Komt dit lied van gisteren
Weer alleen naar mij

En het geruis van de zee
En het zachte zand

Mijn treurige glimlach
En deze brandende zon
Herinnert me aan jou
In deze zomer

Zelfs de zachte wind
Die je naar mij brengt

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la

En het geruis van de zee
En het zachte zand

Mijn treurige glimlach
En deze brandende zon
Herinnert me aan jou
In deze zomer

Zelfs de zachte wind
Die je naar mij brengt

Dit liefdeslied
Is het lied van gisteren
Als ik bij jou ben
Kon ik het je niet zeggen

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la