Agarrense de las manos
Agárrense de las manos
Unos a otros conmigo
Agárrense de las manos
si ya encontraron su amigo
Juntos podemos llegar
Donde jamás hemos ido
Juntos podemos llegar
Unan sus manos conmigo
Si quieren venir conmigo
A la tierra de las flores
Si quieren buscar amores
De los que aman de verdad
No dejen que yo me vaya
Con el corazón vacío
No esperen a que haga frío
Para empezar a buscar
El calor de un buen amigo
Que les hable que les quiera
Que una palabra sincera
Puede las penas callar
Agárrense de las manos
Unos a otros conmigo
Agárrense de las manos
Si ya encontraron su amigo
Juntos podemos llegar
Unan sus manos conmigo
Agárrense…
Haltet euch an den Händen
Haltet euch an den Händen
Einer den anderen mit mir
Haltet euch an den Händen
Wenn ihr euren Freund gefunden habt
Gemeinsam können wir erreichen
Wo wir noch nie gewesen sind
Gemeinsam können wir erreichen
Vereint eure Hände mit mir
Wenn ihr mit mir kommen wollt
In das Land der Blumen
Wenn ihr nach der Liebe sucht
Von denen, die wirklich lieben
Lasst nicht zu, dass ich gehe
Mit einem leeren Herzen
Wartet nicht, bis es kalt wird
Um zu beginnen zu suchen
Die Wärme eines guten Freundes
Der euch spricht, der euch mag
Denn ein ehrliches Wort
Kann die Sorgen stillen
Haltet euch an den Händen
Einer den anderen mit mir
Haltet euch an den Händen
Wenn ihr euren Freund gefunden habt
Gemeinsam können wir erreichen
Vereint eure Hände mit mir
Haltet euch…