Se me hace aguita la boca
Cuando pasas por mi calle
se me hace agüita la boca
mira que cabeza loca
de tu paso enamorarme.
Y si subes por la acera
yo te miro desde abajo
como uvita que del gajo
madurita se cayera.
Ay se me hace agüita la boca
ay ay ay ay que locura tu figura
si tus ojos no me miran
me voy a quedar a oscuras,
de pensar en tu hermosura
se me hace agüita la boca.
Me acerque nomás por verte
hasta tu reja florida
y si te encuentro dormida
no respondo de tu suerte.
Muchachita, muchachita
que gracioso balanceo
si hablan bien donde me veo
cuando pasas tan bonita.
Ay se me hace agüita la boca
ay ay ay ay que locura tu figura
si tus ojos no me miran
me voy a quedar a oscuras,
de pensar en tu hermosura
se me hace agüita la boca.
No me trates con desaire
trátame mas dulcemente
ya le he dicho yo a la gente
tengo ganas de casarme.
Mira que cabeza loca
de tu paso enamorarme
si tan solo con mirarte
se me hace agüita la boca.
Ay se me hace agüita la boca
ay ay ay ay que locura tu figura
si tus ojos no me miran
me voy a quedar a oscuras,
de pensar en tu hermosura
se me hace agüita la boca.(x2)
My Mouth Waters
When you pass by my street
my mouth waters
look at this crazy head
falling in love with your step.
And if you walk up the sidewalk
I look at you from below
like a ripe grape
falling from the vine.
Oh, my mouth waters
oh oh oh oh, your figure drives me crazy
if your eyes don't look at me
I'll be left in the dark,
thinking about your beauty
makes my mouth water.
I approached just to see you
by your flowery gate
and if I find you asleep
I can't guarantee your fate.
Little girl, little girl
how gracefully you sway
they speak well of me
when you pass by so pretty.
Oh, my mouth waters
oh oh oh oh, your figure drives me crazy
if your eyes don't look at me
I'll be left in the dark,
thinking about your beauty
makes my mouth water.
Don't treat me with disdain
treat me more sweetly
I've told people
I want to get married.
Look at this crazy head
falling in love with your step
if just by looking at you
my mouth waters.
Oh, my mouth waters
oh oh oh oh, your figure drives me crazy
if your eyes don't look at me
I'll be left in the dark,
thinking about your beauty
makes my mouth water. (x2)
Escrita por: Julio Fontana / Pedro Favini