395px

Parlons du Champ

José Madero

Hablemos del Campo

Quiero mirar tu espalda
Mientras de aquí te marchas
Huye de mí, hazte ese favor
Pues me he convertido en nada

(¡Oh!) Imaginar tu cara
Corriendo hacia la montaña
Llegando a casa con valor
Ven, incendia la cama

Entiérralo todo, entiérrame bien
Y dile el secreto a nadie
No puedas recordar en dónde
Aplana la tierra, no pongas señal
Que no sea fácil de encontrar
No puedas recordar en dónde
Y no puedas rеcordar mi nombre

Confía, de mí te salvas
Persiguiendo memorias malas
Mata el recuerdo, es un tumor
Hay que aprovechar la flama

Entiérralo todo, entiérrame bien
Y dile el secreto a nadie
No puedas recordar en dónde
Aplana la tierra, no pongas señal
Que no sea fácil de encontrar
No puedas recordar en dónde
Y no puedas recordar mi nombre

Quiero mirar tu espalda
Mientras de aquí te marchas

Entiérralo todo, entiérrame bien
Y dile el secreto a nadie
No puedas recordar en dónde
Aplana la tierra, no pongas señal
Que no sea fácil de encontrar
No puedas recordar en dónde

Y no puedas recordar en dónde
Y no puedas recordar mi nombre

Parlons du Champ

Je veux voir ton dos
Pendant que tu t'en vas d'ici
Fuis-moi, fais-toi ce service
Car je ne suis devenu rien

(Oh !) Imaginer ton visage
Courant vers la montagne
Rentrant chez toi avec courage
Viens, mets le feu au lit

Enterre tout, enterre-moi bien
Et ne dis le secret à personne
Tu ne peux pas te souvenir où
Aplatis la terre, ne mets pas de signe
Qui ne soit pas facile à trouver
Tu ne peux pas te souvenir où
Et tu ne peux pas te souvenir de mon nom

Fais-moi confiance, tu te sauves de moi
En poursuivant de mauvais souvenirs
Tue le souvenir, c'est une tumeur
Il faut profiter de la flamme

Enterre tout, enterre-moi bien
Et ne dis le secret à personne
Tu ne peux pas te souvenir où
Aplatis la terre, ne mets pas de signe
Qui ne soit pas facile à trouver
Tu ne peux pas te souvenir où
Et tu ne peux pas te souvenir de mon nom

Je veux voir ton dos
Pendant que tu t'en vas d'ici

Enterre tout, enterre-moi bien
Et ne dis le secret à personne
Tu ne peux pas te souvenir où
Aplatis la terre, ne mets pas de signe
Qui ne soit pas facile à trouver
Tu ne peux pas te souvenir où

Et tu ne peux pas te souvenir où
Et tu ne peux pas te souvenir de mon nom

Escrita por: Jose Madero