395px

I'm Going All Out

Jose Malhoa

Eu vou a todas

O meu amor convidou-me pra discoteca naquele dia
Mas avisou que é diferente do bailarico da romaria
Vi que ela estava com medo de eu dar barraca frente ás amigas
Mas eu logo a descansei, não tenhas medo meu bem que eu cá não sou de cantigas

Quando a festa começar e se tu fores o meu par
Eu vou a todas
E seja o estilo que for logo vais ver meu amor
Eu vou a todas
O que o DJ lá puser qualquer batida que houver
Eu não sou de modas
E vou dar um arraial sem te deixar ficar mal
Eu vou a todas

I'm Going All Out

My love invited me to the club that day
But warned me it’s not like the dance at the fair
I saw she was scared I’d mess up in front of her friends
But I quickly reassured her, don’t worry babe, I’m not one for silly games

When the party starts and if you’re my partner
I’m going all out
And whatever the style, you’ll see my love
I’m going all out
Whatever the DJ plays, any beat that’s there
I’m not one for trends
And I’ll throw a wild party without making you look bad
I’m going all out

Escrita por: