395px

Cantando en voz

José Manuel Barreto

No Canto da Voz

Que sabes tu da tristeza
Se trazes o teu coração
Adormecido no medo
Desconheces com certeza
A insónia duma paixão
Chegando ao sono mais cedo

Que sabes tu da saudade
Se me vens falar do amor
Como um produto acabado
Amar é sempre verdade
Em qualquer visão do amor
Quem não sonha ser amado

Que sabemos nós da vida
Que sabem eles do mundo
Se nem sabemos de nós
Um sonho audaz e profundo
É ser em cada segundo
O amor no canto da voz

Cantando en voz

¿Qué sabes de la tristeza?
Si traes tu corazón
Dormir con miedo
No lo sabes con seguridad
El insomnio de la pasión
Dormir temprano

¿Qué sabes de nostalgia?
Si vienes a hablarme de amor
Como producto terminado
El amor siempre es verdadero
En cualquier visión del amor
¿Quién no sueña con ser amado

Que sabemos de la vida
¿Qué saben del mundo?
Si ni siquiera sabemos de nosotros
Un sueño audaz y profundo
Es estar en cada segundo
Amor en el canto de la voz

Escrita por: António Laranjeira