395px

Le Taxiste

José Manuel Figueroa

El Taxista

Saben, tuve tantos trabajos
Fui cocinero, mesero, peón y albañil
Un mil usos cualquiera
Pero ahora les quiero platicar de cuando era taxista
Un día un joven me abordo y me dijo

Hey, chofer, písele al gas
Tanto sin verla ya no aguanto más
Párese, por favor
Quiero comprar flores para mi amor

Y fui manejando
Y él silbando
Seguí manejando
Y él cantando

En cuanto llegamos a la dirección
Me dijo que esperara y corrió a buscarla
Después de unos minutos
Aquel león que llevaba yo de pasajero
Regreso convertido en el más pequeño ratón y me dijo

Hey, chofer, dele otra vez
Me equivoqué esta calle no es
Dígame a que lugar
Lejos de aquí vaya sin preguntar

Y fui manejando
Y él llorando, con sus flores
Seguí manejando
Y él tirando, lindas flores

Seguí manejando
Y él llorando, con sus flores
Seguí manejando
Y él tirando lindas flores

Le Taxiste

Vous savez, j'ai eu tant de boulots
J'ai été cuisinier, serveur, manœuvre et maçon
Un homme à tout faire, n'importe lequel
Mais maintenant je veux vous parler de quand j'étais taxiste
Un jour, un jeune m'a abordé et m'a dit

Hé, chauffeur, mets le pied au plancher
Ça fait trop longtemps que je ne l'ai pas vue, je ne tiens plus
Arrêtez, s'il vous plaît
Je veux acheter des fleurs pour mon amour

Et j'ai conduit
Et lui sifflotait
J'ai continué à conduire
Et lui chantait

Dès qu'on est arrivé à l'adresse
Il m'a dit d'attendre et a couru la chercher
Après quelques minutes
Ce lion que je transportais comme passager
Est revenu transformé en petit rat et m'a dit

Hé, chauffeur, refais-le encore
Je me suis trompé, cette rue n'est pas la bonne
Dites-moi où aller
Loin d'ici, allez sans poser de questions

Et j'ai conduit
Et lui pleurait, avec ses fleurs
J'ai continué à conduire
Et lui jetait, de belles fleurs

J'ai continué à conduire
Et lui pleurait, avec ses fleurs
J'ai continué à conduire
Et lui jetait de belles fleurs

Escrita por: