Hei de Amar-te Até Morrer

Valsa

Desde o tempo de criança eu te amava e te queria
Tinha sempre a esperança de viver contigo um dia
Mas o tempo foi passando e crescemos juntamente
E depois nossos caminhos se tornaram diferentes.

Eu te amava, tu me amas, fomos dois apaixonados
E agora tu não queres, reviver nosso passado!

Hoje estou no esquecimento a sofrer amargamente
Porque o teu pensamento transformou-se de repente
Sem pesar que um certo dia fosse me fazer sofrer,
Te entreguei meu coração, hei de amar-te até morrer!

Eu te amo, eu te adoro, sou um triste apaixonado
E tu negas teu carinho a quem por ti vive amargurado!

Te amaré hasta que muera

Vals

Desde que era niño, te amaba y te quería a ti
Siempre esperé vivir contigo algún día
Pero el tiempo pasó y crecimos juntos
Y entonces nuestros caminos se volvieron diferentes

Te amé, tú me amas, ambos estábamos enamorados
¡Y ahora no quieres revivir nuestro pasado!

Hoy estoy en el olvido sufriendo amargamente
Porque tu pensamiento repentinamente se volvió
Sin pesar de que un día me haría sufrir
¡Te di mi corazón, te amaré hasta que muera!

Te amo, te adoro, estoy triste en el amor
Y niegas tu afecto a aquellos que viven amargados por ti

Composição: José Mendes