Hei de Amar-te Até Morrer
Valsa
Desde o tempo de criança eu te amava e te queria
Tinha sempre a esperança de viver contigo um dia
Mas o tempo foi passando e crescemos juntamente
E depois nossos caminhos se tornaram diferentes.
Eu te amava, tu me amas, fomos dois apaixonados
E agora tu não queres, reviver nosso passado!
Hoje estou no esquecimento a sofrer amargamente
Porque o teu pensamento transformou-se de repente
Sem pesar que um certo dia fosse me fazer sofrer,
Te entreguei meu coração, hei de amar-te até morrer!
Eu te amo, eu te adoro, sou um triste apaixonado
E tu negas teu carinho a quem por ti vive amargurado!
Je t'aimerai jusqu'à mourir
Valse
Depuis l'enfance, je t'aimais et je te voulais
J'avais toujours l'espoir de vivre avec toi un jour
Mais le temps a passé et nous avons grandi ensemble
Et ensuite nos chemins sont devenus différents.
Je t'aimais, tu m'aimes, nous étions deux amoureux
Et maintenant tu ne veux plus revivre notre passé !
Aujourd'hui je suis dans l'oubli à souffrir amèrement
Parce que tes pensées ont changé soudainement
Sans penser qu'un jour tu pourrais me faire souffrir,
Je t'ai donné mon cœur, je t'aimerai jusqu'à mourir !
Je t'aime, je t'adore, je suis un triste amoureux
Et tu refuses ton affection à celui qui vit pour toi dans l'amertume !