395px

Aardbeien

José Mercé

Fresas

He comprado fresas para ti
En el mercado del amanecer
Maduras como besos de carmín
Jugosas como un dedal de miel

He comprado fresas para ti
Muérdelas que quiero ver correr
En tu boca la sabia del jardín
Y en tu cuello la ruta del placer

Te vendaré los ojos para ver
Como tu hambre apura su licor
Y cuando al fin termine besaré
Tus labios bien colmados de pasión

Chorus:
Fresas rojas, fresas silvestres
Regalo que me pide tu boca ardiente
Fresas rojas, fresas silvestres
Son tus labios niña, los que me dan la muerte
Me da la muerte, me da la muerte

He comprado fresas para ti
Traigo una cestita llena
Pues tal vez no te importe niña compartir
La dulce fruta del mal y del bien

He comprado fresas para ti
Que iré colocando por mi piel
Para que sepas por dónde venir
Si te perdieras en el anochecer

(Chorus)

Aardbeien

Ik heb aardbeien voor jou gekocht
Op de markt van de dageraad
Rijpe als kussen van karmijn
Sappig als een duim vol honing

Ik heb aardbeien voor jou gekocht
Bijt erin, ik wil zien hoe het stroomt
In jouw mond de wijsheid van de tuin
En op je nek de weg van genot

Ik zal je de ogen verbinden om te zien
Hoe jouw honger zijn drank haast
En wanneer het eindelijk voorbij is, zal ik kussen
Jouw lippen vol van passie

Refrein:
Rode aardbeien, wilde aardbeien
Een cadeau dat je brandende mond vraagt
Rode aardbeien, wilde aardbeien
Het zijn jouw lippen, meisje, die me de dood geven
Het geeft me de dood, het geeft me de dood

Ik heb aardbeien voor jou gekocht
Ik breng een mandje vol
Want misschien maakt het je niet uit, meisje, om te delen
De zoete vrucht van goed en kwaad

Ik heb aardbeien voor jou gekocht
Die ik op mijn huid zal leggen
Zodat je weet waar je moet komen
Als je verdwaalt in de schemering

(Refrein)