Em Suas Mãos
Em suas mãos está a chance de mudar,
Fazer valer tudo o que aprendeu
E com o mundo partilhar.
Uma estrada que deve percorrer,
A cada passo chegar mais perto do que deve ser.
Você precisa sempre em frente seguir.
O seu caminho só quem faz é você.
Embora desconheça o que está por vir,
Você precisa sempre em frente seguir.
En Tus Manos
En tus manos está la oportunidad de cambiar,
Hacer valer todo lo que has aprendido
Y compartirlo con el mundo.
Un camino que debes recorrer,
En cada paso acercarte más a lo que debe ser.
Debes seguir siempre hacia adelante.
Tu camino solo lo haces tú.
Aunque desconozcas lo que está por venir,
Debes seguir siempre hacia adelante.