395px

Mit mir kannst du nicht mehr leben

José Pinhal

Comigo Já Não Podes Viver

Como comigo já não podes viver
Como comigo já não podes viver
Como comigo já não podes viver
Basta que sejas feliz

Eu quero que me perdoes
Todo o mal do meu intento
Sempre em busca de aventuras
Para ti não tinha tempo

Se não sabes perdoar-me
Tu não querias odiar esse amor que te prendera
Apenas sou eu culpado do que te fiz companheira

Como comigo já não podes viver
Como comigo já não podes viver
Como comigo já não podes viver
Basta que sejas feliz

Eu não quero em mim prender-te
Já que pouco amor espero
Perto de mim quero ver-te
Ser feliz assim eu quero

Não quero ver-te com outro porque ficaria louco, perdido em ciúme
Eu sei bem que já é tarde para aceitares o meu queixume

Como comigo já não podes viver
Como comigo já não podes viver
Como comigo já não podes viver, basta que sejas feliz

Mit mir kannst du nicht mehr leben

Wie du mit mir nicht mehr leben kannst
Wie du mit mir nicht mehr leben kannst
Wie du mit mir nicht mehr leben kannst
Es reicht, wenn du glücklich bist

Ich möchte, dass du mir vergibst
All das Übel, das ich wollte
Immer auf der Suche nach Abenteuern
Für dich hatte ich keine Zeit

Wenn du mir nicht verzeihen kannst
Wolltest du diese Liebe nicht hassen, die dich gefangen hielt
Nur ich bin schuld an dem, was ich dir angetan habe, meine Gefährtin

Wie du mit mir nicht mehr leben kannst
Wie du mit mir nicht mehr leben kannst
Wie du mit mir nicht mehr leben kannst
Es reicht, wenn du glücklich bist

Ich will dich nicht an mich binden
Da ich wenig Liebe erwarte
In meiner Nähe will ich dich sehen
So glücklich will ich dich sehen

Ich will dich nicht mit einem anderen sehen, denn ich würde verrückt werden, verloren in Eifersucht
Ich weiß, dass es schon zu spät ist, um mein Klagen zu akzeptieren

Wie du mit mir nicht mehr leben kannst
Wie du mit mir nicht mehr leben kannst
Wie du mit mir nicht mehr leben kannst, es reicht, wenn du glücklich bist

Escrita por: D.R. / José Guimarães