395px

Quédate, Mi Cariño

José Ribeiro

Fique Meu Benzinho

Eu fiquei triste quando você foi embora
Naquela hora eu nem quis acreditar
Vendo você arrumando a sua mala
E perdi fala eu vontade de chorar
Pensei até que fosse um sonho passageiro
Um pesadelo queria terminar
Mas quando vi que tudo aquilo era verdade
E deu vontade de chorar de gritar

Fiquei meu benzinho
Não vou mais embora
Enxugue meu pranto
Que eu preciso tanto
Que você agora

Você não sabe o quanto eu tenho sofrido
Desiludido esperando por você
A minha vida não terá nenhum sentido
Sem teu amor eu não posso mais viver
Estou feliz porque você está voltando
Mesmo falando que não ver para ficar
Meu coração de alegria está vibrando
Eu desta vez vou de joelhos implorar

Fiquei meu benzinho
Não vou mais embora
Enxugue meu pranto
Que eu preciso tanto
Que você agora

Quédate, Mi Cariño

Me puse triste cuando te fuiste
En ese momento ni siquiera quise creer
Viéndote empacar tu maleta
Y perdí la voz, ganas de llorar
Pensé que era solo un sueño pasajero
Una pesadilla que quería terminar
Pero cuando vi que todo eso era verdad
Y tuve ganas de llorar y gritar

Quédate, mi cariño
Ya no me iré
Seca mis lágrimas
Que tanto necesito
Que estés aquí ahora

No sabes cuánto he sufrido
Desilusionado, esperando por ti
Mi vida no tendrá sentido alguno
Sin tu amor, ya no puedo vivir
Estoy feliz porque estás regresando
Aunque digas que no vienes para quedarte
Mi corazón está vibrando de alegría
Esta vez me arrodillaré a suplicar

Quédate, mi cariño
Ya no me iré
Seca mis lágrimas
Que tanto necesito
Que estés aquí ahora

Escrita por: Elias Soares / José Cipriano