Falando Sozinho

Se o telefone lhe acordar
Dentro da noite
Inconsciente
Eu chamar seu nome
Desligue, é engano

Se você receber
Um buquê de flores
E um bilhete anônimo
Com declaração de amor
Não sou eu que estou mandando

Se me encontrar, fora de hora
Em sua porta
Não precisa me convidar para entrar
É que errei de endereço
Ou coisa assim

Se, por acaso, eu disser que ainda lhe amo
Não leve a mal
Eu devo estar um pouco alto
Quando estou desse jeito
Eu não falo por mim

Se um dia desses, me pegar por aí
Chorando a toa
Falando sozinho
Esbarrando nas pessoas
Não vá pensar que é por você
Que estou sofrendo

De vez em quando, eu entro numa
De brigar comigo mesmo
E fico pelas ruas, vagando a esmo
Sem saber direito
O que estou fazendo

Hablar solo

Si el teléfono te despierta
En la noche
Inconsciente
Llamo tu nombre
Apágalo. Es un error

Si recibe
Un ramo de flores
Y una nota anónima
Con declaración de amor
No soy yo quien lo envía

Si me encuentras, fuera de tiempo
En su puerta
No tienes que invitarme a entrar
Es sólo que tengo la dirección equivocada
O algo así

Si, por casualidad, digo que aún te amo
No lo tomes a mal
Debo estar un poco alto
Cuando estoy así
No hablo por mí mismo

Si uno de estos días, me atrapas por ahí
Llorando por nada
Hablar conmigo mismo
Chocándose con la gente
¿No crees que es para ti?
Que estoy sufriendo

De vez en cuando, entro en un
Para luchar conmigo mismo
Y estoy en las calles, vagando
Sin saberlo bien
¿Qué estoy haciendo?

Composição: Maracai