395px

El Hombre de la Cruz

Joseany Vallér

O Homem da Cruz

Um dia em jerusalém um certo homem preso foi: meu mestre!
O condenaram numa cruz, alí mataram meu jesus inocente,inocente.
Morreu por nos amar, para nos dar a vida eterna, morreu em meu lugar;
Seu amor é infinito, é sem igual,
Por amor jesus morreu na cruz...em meu lugar!

Um dia em jerusalém um certo homem preso foi: meu mestre!
Prenderam numa cruz de horror, alí mataram meu senhor,inocente...inocente!
Morreu por nos amar, para nos dar a vida eterna, morreu em meu lugar;
Seu amor é infinito, é sem igual,
Por amor jesus morreu na cruz...em meu lugar!

O sol escureceu, o véu de alto a baixo se rasgou,
O meu mestre deu um brado e tudo consumou.
Entregou seu espírito e alí expirou,
Mas ao terceiro dia ele ressuscitou,ressuscitou...
A morte não pôde deter, foi ao inferno e a chave tomou,
E na destra do trono de deus assentado está!

El Hombre de la Cruz

Un día en Jerusalén un cierto hombre fue arrestado: ¡mi maestro!
Lo condenaron en una cruz, allí mataron a mi inocente Jesús, inocente.
Murió por amarnos, para darnos vida eterna, murió en mi lugar;
Su amor es infinito, es incomparable,
Por amor Jesús murió en la cruz... en mi lugar!

Un día en Jerusalén un cierto hombre fue arrestado: ¡mi maestro!
Lo prendieron en una cruz de horror, allí mataron a mi Señor, inocente... inocente!
Murió por amarnos, para darnos vida eterna, murió en mi lugar;
Su amor es infinito, es incomparable,
Por amor Jesús murió en la cruz... en mi lugar!

El sol se oscureció, el velo se rasgó de arriba abajo,
Mi maestro dio un grito y todo se consumó.
Entregó su espíritu y allí expiró,
Pero al tercer día resucitó, ¡resucitó!
La muerte no pudo detenerlo, fue al infierno y tomó la llave,
¡Y a la diestra del trono de Dios está sentado!

Escrita por: Joseany Valler