Ubi Caritas (Versión En Español)
Donde hay caridad y amor, allí está Dios
Donde hay caridad y amor, allí está Dios
El amor de Cristo nos ha congregado y unido
Alegrémonos y deleitémonos en él
Temamos y amemos al Dios vivo
Con sincero corazón amémonos unos a los otros
Donde hay caridad y amor, allí está Dios
Estando congregados y unidos
Cuidémonos de estar desunidos de espíritu
Cesen las malignas rencillas, cesen los disgustos
Y Cristo, nuestro Dios, reine entre nosotros
Ubi Caritas (Version Française)
Là où il y a charité et amour, là est Dieu
Là où il y a charité et amour, là est Dieu
L'amour du Christ nous a rassemblés et unis
Réjouissons-nous et délectons-nous en lui
Craignons et aimons le Dieu vivant
Avec un cœur sincère, aimons-nous les uns les autres
Là où il y a charité et amour, là est Dieu
En étant rassemblés et unis
Prenons garde à ne pas être divisés d'esprit
Que cessent les rancunes malveillantes, que cessent les désaccords
Et que le Christ, notre Dieu, règne parmi nous