Arrived at the Extreme Step

Joseph Calleja

Giunto Sul Passo Estremo

Giunto sul passo estremo
Della più estrema, età
In un sogno supremo
Sì bea l'anima già
In un sogno supremo, ecc
Re d'un placido mondo
D'una landa infinita
A un popola fecondo
Voglio donar la vita
Sotto una savia legge
Vo'che surgano a mille
A mille e genti e gregge
E case e campi e ville

Ah! Voglio
Che questo sogno
Sia la santa poesia
E l'ultimo bisogno
Dell'esistenza mia
Voglio che questo sogno
Sia la santa poesia
Dell'esistenza!

Arrived at the Extreme Step

Arrived at the extreme step
Of the most extreme age
In a supreme dream
So beautiful the soul already
In a supreme dream, etc
King of a peaceful world
Of an infinite land
To a fertile people
I want to give life
Under a wise law
I want them to rise to a thousand
To a thousand people and flocks
And houses and fields and villas

Ah! I want
That this dream
Be the holy poetry
And the ultimate need
Of my existence
I want this dream
To be the holy poetry
Of existence!