Boys Don't Cry
I feel it calling
Fighting the wave
Moving with caution
Sustain of the pain
Tears on my pillow
I'll throw it away
Can’t let you see all of me
Son don't cry
If father don't cry
Brother won’t cry
'Cause boys don't cry
Son don't cry
If father don't cry
Brother won’t cry
'Cause boys don't cry
Doing what you taught me
Hiding in the rain
It's not your fault my heart is
Surrounded by a cage
Am I stronger if I'm honest
Or stronger if I fake
It’s the way
Son don't cry
If father don't cry
Brother won’t cry
'Cause boys don't cry
Son don't cry
If father don't cry
Brother won’t cry
'Cause boys don't cry
Cry your eyes out
'Cause boys don't cry
Les Garçons Ne Pleurent Pas
Je sens que ça m'appelle
Luttant contre la vague
Avançant prudemment
Supportant la douleur
Des larmes sur mon oreiller
Je vais le jeter
Je peux pas te montrer tout de moi
Fils, ne pleure pas
Si papa ne pleure pas
Mon frère ne pleurera pas
Parce que les garçons ne pleurent pas
Fils, ne pleure pas
Si papa ne pleure pas
Mon frère ne pleurera pas
Parce que les garçons ne pleurent pas
Fais ce que tu m'as appris
Caché sous la pluie
Ce n'est pas de ta faute si mon cœur est
Entouré d'une cage
Suis-je plus fort si je suis honnête
Ou plus fort si je fais semblant
C'est comme ça
Fils, ne pleure pas
Si papa ne pleure pas
Mon frère ne pleurera pas
Parce que les garçons ne pleurent pas
Fils, ne pleure pas
Si papa ne pleure pas
Mon frère ne pleurera pas
Parce que les garçons ne pleurent pas
Pleure à chaudes larmes
Parce que les garçons ne pleurent pas