395px

Cuarto Vacío

Josias da Silva

Quarto Vazio

No silêncio de um quarto vazio
Conto os dias que a vida me dá
Com esperanças olhando a vidraça
Que você volte para me amar
Olho os pingos de chuva caindo
É tão lindo de ver nas manhãs
A beleza que há na poesia
No momento em que a noite e o dia
É um só coração a pulsar

Nesta hora o meu pensamento
Foge livre a te procurar
Vai buscar no infinito do tempo
Um minuto pra gente se amar
O meu corpo reclama teus beijos
Meu desejo é estar com você
Um minuto pra nós é o bastante
Nossos corpos que vivem distantes
Sofre juntos um mesmo querer

No silêncio em meu quarto vazio
Esperando pelo amanhecer
As lembranças são retratos frios
E na cama não vejo você
Mas é vida que segue e em meu mundo
De lembranças vazias e dor
Adormeço no sono profundo
No meu quarto vazio de amor

Cuarto Vacío

En el silencio de un cuarto vacío
Cuento los días que la vida me da
Con esperanzas mirando la ventana
Que vuelvas para amarme
Observo las gotas de lluvia cayendo
Es tan hermoso verlas en las mañanas
La belleza que hay en la poesía
En el momento en que la noche y el día
Son un solo corazón latiendo

En este momento mi pensamiento
Escapa libre a buscarte
Va en busca en el infinito del tiempo
Un minuto para amarnos
Mi cuerpo reclama tus besos
Mi deseo es estar contigo
Un minuto para nosotros es suficiente
Nuestros cuerpos que viven distantes
Sufren juntos un mismo deseo

En el silencio de mi cuarto vacío
Esperando por el amanecer
Los recuerdos son retratos fríos
Y en la cama no te veo
Pero la vida sigue y en mi mundo
De recuerdos vacíos y dolor
Me duermo en un profundo sueño
En mi cuarto vacío de amor

Escrita por: Josias da Silva (Ciro Di Verbena)