395px

Dame des Eaux

Josii Yakecan

Dona Das Águas

Minha mãe querida
És minha rainha
Dona das águas
Mais cristalinas
Com sua força
Venha lavar

Ela é minha guia
Minha companhia
E ao seu lado
Vou caminhar
Sinto o poder dos orixá

Ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ô ôxum

Minha estrela guia
Que me ilumina
Pelos caminhos
Onde eu passar
Sei que você
Vai me cuidar

Ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ô ôxum

Tenho gratidão, em meu coração
Te ofereço, com todo amor
Para lhe servir, aqui estou

Ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ô ôxum

Ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ô ôxum

Ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ô ôxum

Dame des Eaux

Ma chère mère
Tu es ma reine
Dame des eaux
Les plus cristallines
Avec ta force
Viens me laver

Elle est ma guide
Ma compagne
Et à ses côtés
Je vais marcher
Je sens le pouvoir des orixás

Ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ô ôxum

Ma étoile guide
Qui m'éclaire
Sur les chemins
Où je passerai
Je sais que tu
Vas prendre soin de moi

Ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ô ôxum

J'ai de la gratitude, dans mon cœur
Je t'offre, avec tout mon amour
Pour te servir, me voilà

Ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ô ôxum

Ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ô ôxum

Ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ô ôxum
Ô ô ô ô ô ôxum

Escrita por: Josii Yakecan