Dok razmisljam o nama
Jos je jedno prazno vece
s tobom dragi, iza nas
nase vecere uz svijece
uvijek su u krivi cas
opet ostala sam sama
s istom lazi da ces doc
blijedo svjetlo apartmana
iza tebe guta noc
i dok razmisljam o nama
sve su crnje misli te
dal' ces shvatit jednog dana
da je uzalud nam sve?
kad te sretnem i kad sutim
jos te mozda zelim, znaj
al' u srcu ipak slutim
da je za nas bolji kraj
I dok razmisljam o nama
sve su crnje misli te
dal' ces shvatit jednog dana
da je uzalud nam sve?
kad te sretnem, i kad sutim
jos te mozda zelim, znaj
al' u srcu ipak slutim
da je za nas bolji kraj.
Mientras pienso en nosotros
Aún es una noche vacía
contigo, querido, detrás de nosotros
nuestras cenas a la luz de las velas
siempre están en el momento equivocado
una vez más me quedé sola
con la misma mentira de que vendrás
la tenue luz del apartamento
devora la noche detrás de ti
y mientras pienso en nosotros
todos mis pensamientos son más oscuros
te darás cuenta algún día
de que todo es en vano para nosotros?
cuando te encuentro y guardo silencio
quizás aún te deseo, sabes
pero en mi corazón presiento
que un final mejor es para nosotros
Y mientras pienso en nosotros
todos mis pensamientos son más oscuros
te darás cuenta algún día
de que todo es en vano para nosotros?
cuando te encuentro, y guardo silencio
quizás aún te deseo, sabes
pero en mi corazón presiento
que un final mejor es para nosotros.