Nos Muitos Cuidados
Nos muitos cuidados que vão dentro de mim
Açoitando-me minha alma tornando-me aflito
Há uma só voz que acalma o meu grito
Segura o meu choro e evita o meu fim
E eu, tantas vezes me sinto quebrado
Moído, cansado, ansioso demais
Querendo consolo um pouquinho de paz
Reprimo no peito doído o meu brado
É mal não curado concluo por fim
É dor que se espalha corroí e se acalma
Nos muitos cuidados que vão dentro de mim
É só o senhor que de fato me acalma
E sendo ele Deus seu amor é assim
Suas consolações me alegram a alma
En los muchos cuidados
En los muchos cuidados que van dentro de mí
Azotándome el alma, volviéndome afligido
Hay una sola voz que calma mi grito
Sostiene mi llanto y evita mi fin
Y yo, tantas veces me siento quebrado
Molido, cansado, demasiado ansioso
Buscando consuelo, un poquito de paz
Reprimo en el pecho adolorido mi grito
Es mal no curado, concluyo al final
Es dolor que se esparce, corroe y se calma
En los muchos cuidados que van dentro de mí
Es solo el Señor quien realmente me calma
Y siendo él Dios, su amor es así
Sus consolaciones alegran mi alma