Maria Gambê
Tava subindo a ladeira mãe preta me chamou
Pra comer macaxeira
Raiz que ela plantou
Trança do cabelo dela Maria nagô
Seu canto é canto dela
Rainha da cor...
Maria gambê
Farinha com dendê (bis)
Vou cantar pra você Maria macumbê
A galera faz um auê
Me encontro com ela
Minha deusa eu sou tão só
Minha parte longe não da
Minha conta cunha cunhá
Maria mulata cadê Maria é dia de cantar pra você
María Gambê
Subía la colina, la madre negra me llamó
Para comer yuca
La raíz que ella plantó
El trenzado de su cabello, María nagô
Su canto es su canto
Reina del color...
María gambê
Harina con aceite de palma (bis)
Voy a cantar para ti, María macumbê
La gente hace un alboroto
Me encuentro con ella
Mi diosa, estoy tan solo
Mi parte lejos no da
Mi cuenta cunha cunhá
María mulata, ¿dónde estás? María, es hora de cantar para ti