395px

Wat Ik Ook Niet Begrijp

Jota Quest

O Que Eu Também Não Entendo

Essa não é mais uma carta de amor
São pensamentos soltos
Traduzidos em palavras
Pra que você possa entender
O que eu também não entendo

Amar não é ter que ter
Sempre certeza
É aceitar que ninguém
É perfeito pra ninguém
É poder ser você mesmo
E não precisar fingir
É tentar esquecer
E não conseguir fugir, fugir

Já pensei em te largar
Já olhei tantas vezes pro lado
Mas quando penso em alguém
É por você que fecho os olhos
Sei que nunca fui perfeito
Mas com você eu posso ser
Até eu mesmo
Que você vai entender

Posso brincar de descobrir
Desenho em nuvens
Posso contar meus pesadelos
E até minhas coisas fúteis
Posso tirar a tua roupa
Posso fazer o que eu quiser
Posso perder o juízo
Mas com você
Eu tô tranquilo, tranquilo

Agora o que vamos fazer
Eu também não sei
Afinal, será que amar
É mesmo tudo?
Se isso não é amor
O que mais pode ser?
Tô aprendendo também

Já pensei em te largar
Já olhei tantas vezes pro lado
Mas quando penso em alguém
É por você que fecho os olhos
Sei que nunca fui perfeito
Mas com você eu posso ser
Até eu mesmo
Que você vai entender

Posso brincar de descobrir
Desenho em nuvens
Posso contar meus pesadelos
E até minhas coisas fúteis
Posso tirar a tua roupa
Posso fazer o que eu quiser
Posso perder o juízo
Mas com você
Eu tô tranquilo, tranquilo

Agora o que vamos fazer?
Eu também não sei!
Afinal, será que amar
É mesmo tudo?
Se isso não é amor
O que mais pode ser?
Estou aprendendo também

Wat Ik Ook Niet Begrijp

Dit is geen liefdesbrief meer
Het zijn losse gedachten
Vertaald in woorden
Zodat jij kunt begrijpen
Wat ik ook niet begrijp

Liefhebben is niet altijd
Zekerheid hebben
Het is accepteren dat niemand
Perfect is voor iemand
Het is jezelf kunnen zijn
Zonder te hoeven doen
Het is proberen te vergeten
En niet kunnen ontsnappen, ontsnappen

Ik heb al nagedacht over jou laten gaan
Ik heb al zo vaak opzij gekeken
Maar als ik aan iemand denk
Dan is het jou waarvoor ik mijn ogen sluit
Ik weet dat ik nooit perfect was
Maar met jou kan ik dat zijn
Zelfs ik zelf
Dat jij zult begrijpen

Ik kan spelen met ontdekken
Tekeningen in de wolken
Ik kan mijn nachtmerries vertellen
En zelfs mijn futiliteiten
Ik kan je kleren uittrekken
Ik kan doen wat ik wil
Ik kan mijn verstand verliezen
Maar bij jou
Ben ik ontspannen, ontspannen

Wat we nu gaan doen
Weet ik ook niet
Want is liefhebben
Echt alles?
Als dit geen liefde is
Wat kan het dan zijn?
Ik ben ook aan het leren

Ik heb al nagedacht over jou laten gaan
Ik heb al zo vaak opzij gekeken
Maar als ik aan iemand denk
Dan is het jou waarvoor ik mijn ogen sluit
Ik weet dat ik nooit perfect was
Maar met jou kan ik dat zijn
Zelfs ik zelf
Dat jij zult begrijpen

Ik kan spelen met ontdekken
Tekeningen in de wolken
Ik kan mijn nachtmerries vertellen
En zelfs mijn futiliteiten
Ik kan je kleren uittrekken
Ik kan doen wat ik wil
Ik kan mijn verstand verliezen
Maar bij jou
Ben ik ontspannen, ontspannen

Wat gaan we nu doen?
Weet ik ook niet!
Want is liefhebben
Echt alles?
Als dit geen liefde is
Wat kan het dan zijn?
Ik ben ook aan het leren

Escrita por: Fernanda Mello / Rog