De Inteeltblues
In ons gezellig dorpje holt wi-j van mekaar
Wieze woorden sprekt d'n pastoor van 't altaar
Joa, doar isse sterk in
Kom veur 't zingen de kerk in
Dat ik niet leazen kan, dat is niet erg, want
Letters schrieven kan hier tog ga niemand
Discussieren doet wi-j met de voest
Umdat ons 't verstand niet oaver d'n dekkel broest
Met mien vrouw en tevens ok mien nicht
Et ik romantisch pens bi-j 't TL licht
Onze waterhoofden stoan
Hoaks op 't gezicht
Inteelt is bi-j ons gin vremde kwoal
A-j d'r eentje hebt gezien, ken i-j ze allemoal
Wi-j slaken kreten
In de Neandertaal
El Blues de la Endogamia
En nuestro acogedor pueblo nos criticamos entre nosotros
Palabras sabias habla el cura desde el altar
Sí, ahí es fuerte
Venimos a la iglesia para cantar
Que no pueda leer, no importa, porque
Escribir letras aquí no lo hace nadie
Discutimos a puñetazos
Porque nuestras mentes no sobresalen
Con mi esposa y también mi prima
Comemos románticamente pan con luz fluorescente
Nuestras cabezas de agua
Contrarias a la cara
La endogamia no es una extraña enfermedad para nosotros
Si has visto a uno, conoces a todos
Gritamos
En el lenguaje neandertal