Dead Souls

Someone take these dreams away
That point me to another day
A dual of personalities
That stretch all true reality

And they keep calling me
They keep calling me
Keep on calling me
They keep on calling me

When figures from the past stand tall
And mocking voices ring the hall
Imperialistic house of prayer
Conquistadors took who their share

And keep on calling me
They keep calling me
Keep on calling me
They keep calling me

Calling me
Calling me
Calling me
Calling me

They keep calling me
Keep on calling me
They keep calling me
They keep calling me!

Another day, another time
The dreams can't stop or rectify
We're born into a living scene
It draws me in, keeps calling me

Keeps calling me
Keeps calling me
Keeps calling me
Calling me!

Calling me
Calling me
Calling me
Calling me

Keep calling me
Keep calling me

Almas Muertas

Alguien quita estos sueños
Que me señalen a otro día
Un doble de personalidades
Que extienden toda la verdadera realidad

Y siguen llamándome
Siguen llamándome
Sigue llamándome
Siguen llamándome

Cuando las figuras del pasado se mantienen altas
Y voces burlonas suenan en el pasillo
Casa de oración imperialista
Los conquistadores tomaron su parte

Y sigue llamándome
Siguen llamándome
Sigue llamándome
Siguen llamándome

Llamándome
Llamándome
Llamándome
Llamándome

Siguen llamándome
Sigue llamándome
Siguen llamándome
¡Siguen llamándome!

Otro día, en otro momento
Los sueños no se pueden detener ni rectificar
Nacemos en una escena viva
Me atrae, me sigue llamando

Sigue llamándome
Sigue llamándome
Sigue llamándome
¡Llamándome!

Llamándome
Llamándome
Llamándome
Llamándome

Sigue llamándome
Sigue llamándome

Composição: Bernard Sumner / Ian Curtis / Peter Hook / Stephen Morris