Later
Hey you, with the guitar
Who do you think you are?
You're not made of helium
You'll never be a star
They tell me it's unstable
They say dreams don't put meal on the table
They call me a slob
Say: Go get a real job
You're just a face in a crowd
That never will applaud
But I refuse to let go
I won't play it safe 'cause I know
It's the most dangerous risk of all
Just spending all your time
Not doing what you want
And wishing
Someday you can finally buy
The freedom you need to try
To do it later, later
It's the most unlikely chance of all
Just spending all your life
Not being who you want
And wishing
Someday you can finally buy
The courage you need to try
To do it later, later
Why put it away for that rainy day?
The life you really want 's waiting
In your 401K
But you let your dreams fade
And made all of your happiness wait
I wanna feel alive
Before I'm 65
You're welcome to judge me
But I know I'll still survive
Because I refuse to let go
I can't play it safe 'cause I know
It's the most dangerous risk of all
Just spending all your time
Not doing what you want
And wishing
Someday you can finally buy
The freedom you need to try
To do it later, later
It's the most unlikely chance of all
Just spending all your life
Not being who you want
And wishing
Someday you can finally buy
The courage you need to try
To do it later, later
Después
Hey tú, con la guitarra
¿Quién te crees que eres?
No estás hecho de helio
Nunca serás una estrella
Me dicen que es inestable
Dicen que los sueños no ponen comida en la mesa
Me llaman un vago
Dicen: Consigue un trabajo de verdad
Solo eres una cara en la multitud
Que nunca aplaudirá
Pero me niego a rendirme
No jugaré seguro porque sé
Es el riesgo más peligroso de todos
Solo pasando todo tu tiempo
Sin hacer lo que quieres
Y deseando
Algún día puedas finalmente comprar
La libertad que necesitas para intentarlo
Hacerlo después, después
Es la oportunidad más improbable de todas
Solo pasando toda tu vida
Sin ser quien quieres
Y deseando
Algún día puedas finalmente comprar
El coraje que necesitas para intentarlo
Hacerlo después, después
¿Por qué guardarlo para ese día lluvioso?
La vida que realmente quieres está esperando
En tu 401K
Pero dejas que tus sueños se desvanezcan
Y haces que toda tu felicidad espere
Quiero sentirme vivo
Antes de tener 65 años
Eres bienvenido a juzgarme
Pero sé que aún sobreviviré
Porque me niego a rendirme
No puedo jugar seguro porque sé
Es el riesgo más peligroso de todos
Solo pasando todo tu tiempo
Sin hacer lo que quieres
Y deseando
Algún día puedas finalmente comprar
La libertad que necesitas para intentarlo
Hacerlo después, después
Es la oportunidad más improbable de todas
Solo pasando toda tu vida
Sin ser quien quieres
Y deseando
Algún día puedas finalmente comprar
El coraje que necesitas para intentarlo
Hacerlo después, después