395px

Aguja en el Pajar

Joyce Alane

Agulha do Palheiro

Vou te apagar, ocultar esse espaço seu
Dentro de mim, quando alguém perguntar
Eu não sei, nunca mais ouvi falar

Vou te esconder, queimar tudo o que tiver de seu
Devolver suas camisas, pegar o que é meu
Te limpar, te excluir
Me cansei de guardar
Só por mim pra lembrar
Sem você por perto

Acho que não estou tão pronta pra perder
A agulha desse palheiro
Não que eu vá esquecer
Mas vou tirar você do meio
Pra viver

Vou te cobrir pra ninguém mais te achar em mim
Te ver correr, estragar
O meu nome bancar
A minha fama de ser imatura, incompreensiva, burra, insana, absurda

Acho que não estou tão pronta pra perder
A agulha desse palheiro
Não que eu vá esquecer
Mas vou tirar você do meio
Pra viver

Enquanto o dia não chegar
Se vou esquecer, vou falar, vamos conversar
Ou te desconhecer
Preferia nunca ter te achado
Se vou entender, se vou me ferir, se vou perdoar

Acho que não estou tão pronta pra perder
A agulha desse palheiro
Não que eu vá esquecer
Mas vou tirar você do meio
Pra viver

Aguja en el Pajar

Voy a borrarte, ocultar ese espacio tuyo
Dentro de mí, cuando alguien pregunte
No sé, nunca más he oído hablar

Voy a esconderte, quemar todo lo que sea tuyo
Devolver tus camisas, tomar lo que es mío
Limpiarte, excluirte
Me cansé de guardar
Solo por mí para recordar
Sin ti cerca

Creo que no estoy tan lista para perder
La aguja en este pajar
No es que vaya a olvidar
Pero te sacaré de en medio
Para vivir

Te cubriré para que nadie más te encuentre en mí
Verte correr, arruinar
Hacerme pasar vergüenza
Mi fama de ser inmadura, incomprensiva, tonta, insana, absurda

Creo que no estoy tan lista para perder
La aguja en este pajar
No es que vaya a olvidar
Pero te sacaré de en medio
Para vivir

Mientras el día no llegue
Si voy a olvidar, voy a hablar, vamos a conversar
O desconocerte
Preferiría nunca haberte encontrado
Si voy a entender, si voy a lastimarme, si voy a perdonar

Creo que no estoy tan lista para perder
La aguja en este pajar
No es que vaya a olvidar
Pero te sacaré de en medio
Para vivir

Escrita por: Joyce Alane