Pausa
Tanto rostos, tantos rumos
Pra chegar até esse momento
Quantos mares quantas rotas
Pra viver o nosso encontro
Mesmo que o tempo seja tão veloz
Não me arrependo
De escolher ficar por nós
Quantas vezes for
Se eu vivesse num instante em pausa
Pousava na tua casa
Passava a vida inteira
Parado te namorando
Do mesmo jeito quando
Te vi na primeira vez
De tantas chances que tem o futuro
Nenhuma tem o mundo
Que você não esteja
E quando você parte
Só resta essa vontade
De te ver de novo
Pause
Tant de visages, tant de chemins
Pour arriver jusqu'à ce moment
Combien de mers, combien de routes
Pour vivre notre rencontre
Même si le temps file à toute vitesse
Je ne regrette pas
D'avoir choisi de rester pour nous
Autant de fois que ce sera
Si je vivais un instant en pause
Je m'installerais chez toi
Je passerais ma vie entière
À te courtiser
De la même façon que
Quand je t'ai vue la première fois
Parmi toutes les chances que l'avenir offre
Aucune n'est un monde
Où tu n'es pas
Et quand tu pars
Il ne reste que cette envie
De te revoir