14 Anos
Tinha eu quatorze anos de idade
Quando meu pai me chamou,
Quando meu pai me chamou.
Perguntou-me se eu queria
Estudar filosofia
Medicina ou engenharia.
Tinha eu que ser doutor.
Mas a minha inspiração
Era ter um violão
Para me tornar sambista.
E ele então me aconselhou
"Sambista não tem valor
Nessa terra de doutor"
E seu doutor
O meu pai tinha razão.
14 Años
Tenía catorce años
Cuando mi padre me llamó,
Cuando mi padre me llamó.
Me preguntó si quería
Estudiar filosofía
Medicina o ingeniería.
Tenía que ser doctor.
Pero mi inspiración
Era tener una guitarra
Para convertirme en sambista.
Y él entonces me aconsejó
'Un sambista no tiene valor
En esta tierra de doctores'
Y su doctor
Mi padre tenía razón.