395px

Banane

Joyce Moreno

Banana

Manga, caju, maracujá, sapoti
Fruta -de -conde, jenipapo, graviola, açaí
Jaca, pitanga, amora e abacaxi
Ah! não há terra generosa como as terras daqui

Banana de tudo que é feitio e feição
Goiaba dentro é vermelha igual ao meu coração
É doce, é maduro, é triste é meio arredio
Meu coração dá de tudo igual ao chão do Brasil

Paca, tatu, cutia, anão, jabuti
Tem sabiá, tem curió, uirapuru, juriti
Bicho do mato agora pode sair
É um tiro só e a morte é doce como as frutas daqui

Banana de tudo que é feitio e feição
Goiaba dentro é vermelha igual ao meu coração
É doce, é maduro, é triste é meio arredio
Meu coração dá de tudo igual ao chão do Brasil

Banane

Manga, cajou, maracuja, sapotille
Fruits à pain, jénipapo, corossol, açaï
Jacquier, pitanga, mûre et ananas
Ah ! il n'y a pas de terre aussi généreuse que celles d'ici

Banane de toutes les formes et couleurs
Goyave à l'intérieur, rouge comme mon cœur
C'est sucré, c'est mûr, c'est triste et un peu sauvage
Mon cœur donne de tout comme le sol du Brésil

Paca, tatou, agouti, nain, tortue
Il y a le sabiá, le curió, l'uirapuru, le juriti
Les bêtes de la forêt peuvent maintenant sortir
C'est un seul tir et la mort est douce comme les fruits d'ici

Banane de toutes les formes et couleurs
Goyave à l'intérieur, rouge comme mon cœur
C'est sucré, c'est mûr, c'est triste et un peu sauvage
Mon cœur donne de tout comme le sol du Brésil

Escrita por: Joyce Moreno