What Keeps Me From It
I shouldn't be in your livin' room
And you shouldn't be in my arms
It's unlikely there is a version of this
That's not gonna tear me apart
Your world still feels so familiar
Though some of the furniture's new
I still know my way around everything
And I know my way around you
Maybe you're not love anymore
Maybe you remind me of it
Maybe we're not love anymore
Maybe you're what keeps me from it
What keeps me from it
I don't know how not to hold on to you
And I don't trust myself not to stay
And love you occasional Saturdays
Over someone who would meet me halfway
Maybe you're not love anymore
Maybe you remind me of it
Maybe we're not love anymore
Maybe you're what keeps me from it
What keeps me from it
Wat Mij Tegenhoudt
Ik zou niet in jouw woonkamer moeten zijn
En jij zou niet in mijn armen moeten zijn
Het is onwaarschijnlijk dat er een versie van dit is
Die me niet uit elkaar gaat scheuren
Jouw wereld voelt nog steeds zo vertrouwd
Hoewel een deel van het meubilair nieuw is
Ik ken nog steeds mijn weg overal
En ik ken mijn weg bij jou
Misschien is het geen liefde meer
Misschien herinner je me eraan
Misschien zijn we geen liefde meer
Misschien ben jij wat mij ervan weerhoudt
Wat mij ervan weerhoudt
Ik weet niet hoe ik niet aan jou moet vasthouden
En ik vertrouw mezelf niet om niet te blijven
En jou af en toe op zaterdag te liefhebben
In plaats van iemand die me halverwege zou ontmoeten
Misschien is het geen liefde meer
Misschien herinner je me eraan
Misschien zijn we geen liefde meer
Misschien ben jij wat mij ervan weerhoudt
Wat mij ervan weerhoudt
Escrita por: Count Basie, Tadd Dameron, Benjamin Don Rice, Jp Saxe